Voilà un livre qui contient une idée intéressante, mais qui est quasiment illisible. parce que l’auteur a voulu compliquer à plaisir sa rédaction par un récit en morceaux, – ce qui est devenu une vraie plaie dans nombre de romans – et parce que la traductrice a certainement aggravé une rédaction au départ trop didactique, qui passait peut-être dans la langue japonaise, mais qui en français a une lourdeur et une complication insupportables.

Alex vit en Italie, il a 16 ans.Jenny vit en Australie, elle a 16 ans.Entre eux, un lien irréel et incompréhensible : ils communiquent par télépathie.Jusqu’au jour où Alex, convaincu de l’existence de Jenny, prend l’avion et part la rejoindre sur un ponton, au bout d’une plage, au pays des kangourous.Oui mais alors qu’ils se confirment par télépathie qu’ils sont tous les deux au rendez-vous, Alex ne voit pas Jenny et Jenny ne voit pas Alex.Cela s’appelle la théorie des univers multiples ou multiverses.Pourtant, dans l’univers d’Alex, la terre vit ses dernières secondes et Alex et Jenny doivent

Quand un étudiant en philosophie se prend de passion pour la langue russe et obtient une bourse pour suivre un mois de cours à Moscou, le récit de son séjour devient ce petit livre. Les chapitres sont courts et thématiques. Ils sont surtout truffés de références littéraires, russes bien sûr, mais aussi internationales, d’allusions au fantastique, de personnages historiques. Parfois, c’est clairement énoncé, parfois, une petite lampe s’allume dans notre tête, et on file sur le net chercher ce qui ressemble à un vague souvenir.

Elle avait été créée pour donner du plaisir aux hommes, mais tout ne se passa pas comme prévu. Laissant derrière elle une traînée sanglante, elle devint alors une poupée tueuse. Et puis, peu à peu, l’incroyable vérité lui apparut et elle ne fut plus qu’une poupée cassée. Seulement, il faut toujours se méfier des poupées. * Poupées de Jean Mazarin aux éditions Rivière Blanche est en fait la réédition retravaillée et en un seul volume de deux romans parus initialement aux éditions Fleuve Noir dans la collection Anticipation : Poupée cassée et Poupée tueuse.