Depuis la nuit des temps, l’homme déplace les animaux pour les emmener vers de gras pâturages. Ces dernières années, cette transhumance s’est accélérée et mondialisée. Nos animaux naissent dans un pays, sont engraissés dans un autre et tués dans un troisième, au gré de logiques industrielles et culturelles. Veaux, agneaux, cochons sont ballottés dans des conditions souvent déplorables, malgré les réglementations européennes. Heureusement, des hommes et des femmes s’organisent.

Le roman à l'origine de la série événement : l'Apocalypse pourrait-il venir des océans ?  Des bancs de méduses toxiques envahissent les plages d'Europe. Des millions de vers étranges s'agglutinent au large de la Norvège. Des baleines et des orques attaquent les touristes sur la côte canadienne. Et si ces calamités étaient liées ? C'est ce qu'affirment Sigur Johanson, un biologiste norvégien, et une poignée de chercheurs originaires des quatre coins du monde, sans réussir à se faire entendre. Jusqu'au jour où un gigantesque tsunami menace de ravager les littoraux...  

Après avoir longtemps travaillé au Glam Club, sordide repaire d'alcooliques débauchés de Séoul, la jeune So Min-ji décroche un emploi inespéré : la voilà nommée gouvernante du manoir Janghwa, propriété d'une famille coréenne extrêmement fortunée. Cette bâtisse lugubre perdue dans les montagnes de Gangwon-do demeure inoccupée la plupart du temps. Une unique règle y est de mise : tenir en permanence les lieux prêts à accueillir les propriétaires, aussi fantasques qu'imprévisibles. Mais alors que l'hiver s'installe, Min-ji y est le témoin d'événements inquiétants...