Difficile de chroniquer un recueil de nouvelles tant les genres s’entrecroisent. Heureusement, il y a un fil rouge. Ici, les deux premières histoires sont écrites en une prose digne de Victor Hugo. Seulement, on ne s’improvise pas Victor Hugo en écrivant de belles phrases pompeuses. Et surtout, une fin en queue de poire. Dommage, le style était parfait.   Les nouvelles suivantes m’ont vite fait oublier ce début. Elles s’enchaînent à une vitesse vertigineuse.

Nous ne sommes pas dans un roman mais dans un voyage, un long voyage qu’a fait Erik L’Homme, avec son frère et un ami. Un vrai trip dans l’Himalaya, à la recherche de l’homme sauvage, sorte de yeti de petite taille qui vi(vrai)t dans les montagnes.   Fan des récits de grandes montagnes et de neige, j’ai adoré cette description des peuples himalayens, cette force et cet entêtement qui animent le trio.   Les chapitres sont divisés en multiples petites histoires sur les détails de vie, leur traque, leurs routes à travers des zones à peine explorées. Ca respire l’air frais et l’aventure.  

Ce roman, troisième de la série du Skylark (l’alouette) de l’espace, dont les deux premiers avaient déjà été publiés dans le volume Dimension Skylark, était paru en 1949 en version roman, mais encore inédit en France. Le voici donc enfin traduit, et précédé d’un discours de l’auteur prononcé en 1940 et traduit par Jean-Marc Lofficier, sur « Comment j’ai écrit mes space operas ».  

Bonjour Gwenn. Est-ce que vous pouvez vous présenter en quelques mots ? Bonjour ! Tout d’abord, je tenais à vous remercier d’avoir pris le temps de lire mon roman. Une présentation en quelques mots ? Je vous répondrai simplement que je suis une passionnée qui ne peut s’empêcher d’écrire à la première occasion donnée. J’ai commencé par des nouvelles (fantastiques) publiées dans des revues spécialisées en France et au Canada. Puis naturellement, je me suis lancée dans le roman. Il y a eu par exemple La brèche du diable et Souviens-toi.   Quel a été votre déclic pour commencer à écrire ?