Le plus grand fléau de tous les temps a tué un milliard de personnes. L'Humanité, pour la première fois de son histoire une et indivisible, s'en est sortie. En quête de réponses sur les mécanismes du mal, les autorités, conseillées par les scientifiques, décidèrent de la création de camps spéciaux où serait internée la lie de l'espèce humaine, quelques millions de Hyde étiquetés, pucés, étudiés par une élite de docteurs Jekyll. Au nombre de trois, ces zoulags - contraction de zombie et goulag - ont été construits en zone arctique : en Finlande, en Sibérie et au Nunavut.

Dans un monde où la civilisation s’est effondrée suite à une pandémie foudroyante, une troupe d’acteurs et de musiciens nomadise entre de petites communautés de survivants pour leur jouer du Shakespeare. Un répertoire qui en est venu à représenter l’espoir et l’humanité au milieu de la désolation.  

Lorsque Clara arrive à La Nouvelle Orléans pour y intégrer la compagnie de danse locale, la jeune ballerine est un peu perdue. Elle ne connaît pas cette ville et veut la découvrir. C'est lors d'une de ses promenades qu'elle découvre la plantation Windisle. 

Présenté par l'éditeur, Hugo, comme la bible des aventures cinématographiques de James Bond, ce petit livre d'un peu plus de 200 pages (sans compter l'index) s'avère une véritable mine d'or pour ceux qui veulent en connaître un peu plus sur l'agent 007.