Littérature

Pour moi, Michel Demuth, c’est d’abord le traducteur de mon livre préféré, c’est-à-dire Dune. Comme les nouvelles n’ont jamais été ma tasse de thé dans le passé, pas plus que les auteurs français, j’ai quasi raté tous les textes de Michel Demuth. Avec néanmoins une exception : Les galaxiales, sorti en son temps chez J’ai lu, qui doivent toujours se trouver dans ma bibliothèque et que je n’ai jamais ouvertes !

Eugénie est devenue Reine des Terres de Daléa. Son beau-père, son père d’adoption, n’apprécierait pas. Il l’a toujours mise en garde contre ceux de l’Outremonde, n’est-elle pas née du viol de sa mère par le Roi de l’Orage ? Que penserait-il de sa petite fille devenue l’une d’entre eux ? D’autant que rien n’est simple : son royaume s’est adapté à ses envies. D’un royaume vert et luxuriant, il est devenu désertique à l’image des terres de son enfance. Le peuple est désemparé et Eugénie ne sent pas de le laisser ainsi dans la misère.

Qui ne connaît pas Michel Jeury qui, (50 ans après son premier roman distingué par un prix de la SF française en 1960, Aux Étoiles du destin, inclus dans ce volume, après un grand nombre d’oeuvres importantes parues au Fleuve noir, chez Kesselring comme Poney-Dragon, ici repris ou chez Encre, comme L’Univers-ombre, ici repris, sans oublier les nombreux titres majeurs publiés par Ailleurs et demain, récemment réédités), revient à la SF avec May le monde, chez Ailleurs et demain ?

J’ai toujours eu beaucoup d’admiration pour Maalouf, écrivain libanais d’expression francophone, et ai déjà critiqué ici même, par exemple, son admirable roman Le Périple de Baldassare (2000).