Conjuguer une histoire de pirates dans les Caraïbes au 17° siècle, avec des paradoxes temporels, voilà un pari original tenté par Stéphane Beauverger avec ce Déchronologue paru aux éditions Folio SF. Original à plus d’un point d’ailleurs, puisque commencé comme un authentique récit de piraterie, le roman glisse rapidement vers des anachronismes de plus en plus marqués qui sont le thème de l’histoire. Le personnage principal, le capitaine Villon, écoute du jazz sur un walkman, s’approvisionne en boîtes de conserve, lit des livres imprimés bien des années plus tard.

Susanna Clarke en est, apparemment, au moins à son troisième livre, même si je ne connaissais pas le second, Les dames de Grâce Adieu, recueil de nouvelles semble-t-il. Le premier connu, Jonathan Strange & Mr Norrell, était déjà, comme celui-ci, à la limite entre le fantastique et la science-fiction, entre l’histoire cachée emplie de magie et l’uchronie, et a remporté le Hugo.

Ce roman est une réécriture étonnante du célèbre conte La Princesse au petit pois d’Andersen. Je ne m’attendais absolument à ce que l’histoire prenne cette tournure et j’ai vraiment adoré ! Déjà, c’est un roman qui bouleverse les codes. L’héroïne est loin des stéréotypes : femme de chambre, fort caractère, elle a enduré de nombreuses épreuves et côtoyé bon nombre d’aspects de la vie. J’ai aimé son franc parler, son audace et son ouverture d’esprit. C’est un personnage peu commun auquel on s’attache néanmoins facilement.  

Poursuivis par la grande crise économique, Jan, Milena et leur petite Maria quittent la Pologne pour rejoindre la France. Mais en juin 1939, Milena repart seule à Cracovie, et Jan disparaît peu après dans l'incendie qui ravage la mine de Noyant-d'Allier. 2016 : Maria réside près de Brassac-les-Mines, où elle a passé une bonne partie de sa vie avec son mari, mineur à La Combelle, sans jamais avoir eu de nouvelles de sa mère. Que s'est-il passé pour l'une et l'autre entre ces deux dates ?