Piège à Loup

Auteur / Scénariste: 
Traducteur: 

Détective privé en pleine chute depuis la mort de la femme de sa vie trois ans plus tôt, Varg Veum est un homme à la dérive, collectionnant les affaires foireuses bâclées ou abandonnées en cours de route. Entre ivresse chronique et amnésie, sa vie se délite peu à peu sans qu’il fasse quelque chose pour s’en sortir. Une contemplation de sa déchéance… Un matin, la police de Bergen vient le chercher pour l’arrêter : il est accusé de faire partir d’un vaste réseau pédopornographique, photos à l’appui. Alors qu’il se débat avec les brumes de sa mémoire passoire, Varg Veum profite d’une opportunité inespérée pour s’évader du tribunal où il comparait. Abandonné de tous, traqué par la police, le détective n’a pas le choix : il doit replonger dans toutes ses dernières enquêtes afin de découvrir si l’une d’elle est à l’origine de sa condamnation. Mais la vérité est encore plus compliquée qu’il ne le pense…

Un détective à la dérive, accro à l’alcool, pugnace et n’hésitant pas à se mettre la police à dos, qui parle de sa Toyota Corolla comme si elle était une personne vivante… Un homme dont le nom fait sourire ses adversaires puisque, d’après l’article qui lui est consacré sur wikipédia, « La formule vargr í veum, littéralement « loup dans le sanctuaire » en vieux norrois signifiait en effet « hors-la-loi ». Être vargr, durant la période médiévale, signifiait donc être rejeté, banni définitivement. Pire qu'être un criminel, c'était n'être plus humain, ou encore, par exemple, avoir lâchement assassiné quelqu'un dans son sommeil. On pouvait alors être exécuté par n'importe qui, impunément. Tous ces éléments m’ont renvoyé à mon propre personnage, celui de Jeff Fergusson, et ce n’est pas un hasard puisque Gunnar Staalesen est considéré comme le Chandler norvégien, Raymond Chandler un auteur que j’adore.

Je ne tarderai pas à me replonger dans l’univers de ce privé de Bergen, surtout qu’il y a matière avec 12 titres !

Je remercie les éditions Folio policier pour leur confiance.

 

Gunnar Staalesen - Piège à Loup - Editions Folio policier - nov. 2020, 8,50 €

Type: