Mes vrais enfants

Patricia est une vieille dame placée dans une maison de retraite. Ses enfants n’ont pas eu d’autre choix face à ses pertes de mémoire de plus en plus fréquentes et importantes. La vieille dame est parfois si confuse qu’elle ne sait plus si elle a eu trois enfants ou bien quatre, si elle a passé sa vie avec un homme ou une femme.

Et si ce n’était pas de sa faute ? Et si tout avait commencé soixante plus tôt, lorsque Mark lui avait demandé de l’épouser, « maintenant ou jamais » ?

Dans les premiers chapitres, Jo Walton développe l’histoire banale de Patricia, une vieille dame malade. Puis l’auteur scinde en deux le roman, chaque Patricia vivant les conséquences d’un choix différent. L’auteur raconte deux vies parmi tant d’autre que son héroïne, comme chaque être humain, aurait eu la possibilité de vivre.

J. Walton imagine deux mondes fort différents mais liés au nôtre, accentuant (anticipant ?) les excès de l’être humain. A sa manière douce mais ferme, l’auteur aborde entre autre l’homosexualité, le nucléaire, la drogue, la libération de la femme et, bien sûr, l’amour. Un roman séduisant et très efficace pour questionner le lecteur.

Mes vrais enfants par Jo Walton, illustré par Aurélien Police, traduit par Florence Dolisi, aux éditions Denoël, Collection Lunes d’Encre, ISBN 9782207134818