Soumis par Michael Fenris le lun, 07/10/2019 - 06:00
Piet Hoffmann, l’ex-trafiquant suédois devenu infiltré pour la police, a miraculeusement réussi à sauver sa peau de la prison de haute sécurité où il était maintenu, après avoir été abandonné par tous. Le voilà désormais vivant en Colombie, travaillant cette fois pour les renseignements américains. Sa mission : se lier avec les barons de la drogue colombienne, découvrir leurs ateliers clandestins, noter les dates de livraisons et fournir les indications. En dehors de son ancien patron suédois Erik Wilson et de la patronne de la DEA, nul ne connait son existence légale.
Soumis par Michael Fenris le mar, 19/02/2019 - 06:00
Ancien détenu arrêté pour trafic de stupéfiants, Pier Hoffmann a été recruté à sa sortie de prison par les services de police suédois. Il est devenu un agent infiltré, un des meilleurs même, prêt à aller jusqu’au bout pour accomplir sa mission. Alors qu’il a réussi à pénétrer la mafia polonaise, celle-ci l’envoie dans la prison la plus sécurisée et la plus dangereuse du pays pour prendre le marché de la drogue. Pour ce faire, il doit abandonner ce qu’il a de plus précieux au monde, sa femme qui ignore tout de son métier, et ses deux fils.
