TRAVISS Karen

Shan Frankland est un membre aussi respecté que craint du EnHaz, organisme qui enquête sur les risques environnementaux provoqués par l’activité des multinationales. Alors que sa retraite est proche, elle reçoit la visite de la ministre Pérault, qui lui propose une dernière mission, aussi vitale que dangereuse : se rendre sur Cavanagh, planète située à soixante-quinze années de voyage de la Terre. Shan accepte et subit un briefing refoulé, système qui ne lui distille ordres et informations qu’au moment opportun.