Faux amis

Auteur / Scénariste: 
Traducteur: 

Promise Falls : lors de la dernière séance d’un cinéma de plein air avant sa fermeture, l’écran s’effondre, causant la mort de quatre personnes. L’heure du drame : vingt-trois heures vingt-trois. Pour Barry Duckworth, l’inspecteur de police à l’embonpoint certain, la coïncidence est de trop : cela fait un moment qu’il cherche à résoudre plusieurs affaires liées à ce nombre 23. En parallèle, Cal Weaver, détective privé, enquête à la demande de la fille d’une des victimes du cinéma : la maison de son père a été fouillée… Les deux affaires sont peut-être liées.

 

Après Fausses promesses, l’auteur de thrillers Linwood Barclay nous ramène dans sa petite ville de Promise Falls. Il s’agit du second volet des aventures de Duckworth, le flic débonnaire un peu trop porté sur le sucre et le gras, la « trilogie Duckworth » s’achevant avec Vraie folie. Comme souvent chez l’auteur, nous avons droit à un roman choral, avec une multitude de personnages principaux ou non, qui interviennent au gré des chapitres, créant des histoires dans l’histoire. Heureusement pour nous, Barclay n’oublie jamais de faire un petit rappel au détour d’une page pour nous rafraîchir la mémoire, quitte à faire appel à des protagonistes d’anciens romans. Abondance de biens ne nuit pas, dit le proverbe, et de ce côté nous sommes servis, mais sans que le récit s’en trouve alourdi. La raison est à chercher du côté des chapitres relativement court mais aussi des personnages attachants qui ne semblent être là réellement pour apporter quelque chose. L’écriture de Linwood Barclay est plaisante, dynamique, sans digression interminable ou états d’âmes de protagonistes s’étalant sur des dizaines de pages. Si, comme on s’en doute (puisqu’il s’agit d’une trilogie) le roman se termine sur plus d’interrogations qu’il n’en résout, Faux amis est un polar agréable à lire et qui occupera quelques-unes de vos soirées avec bonheur.

Je remercie les éditions J’ai Lu pour leur confiance.

 

Faux amis - Linwood Barclay (trad. Renaud Morin)- Editions J’ai Lu - Fev. 2020, 8,50 €

Type: