BOURDELL Thony

Le Speedball est une version électronique, virtuelle, du Rollerball d'un film du vingtième siècle : les avatars des participants s'y affrontent avec la même brutalité, mais quand son avatar est mort, emporté sur une civière, le « sportif » réel n'est que honteux, parfois déprimé... Gibson, de l'équipe Brutal DeLuxe, est renvoyé parce qu'il n'a plus la rapidité de réflexes qui avait fait de lui un des meilleurs joueurs.