Temps d’un souffle, je m’attarde (Le)

Dans un futur non précisé, les Humains ont disparu et deux systèmes informatiques, Solcom et Divecom, se disputent la propriété de notre planète et le devoir de l’entretenir. Solcom a créé deux systèmes auxiliaires, respectivement chargés de l’hémisphère Nord et de l’hémisphère Sud. Gel est le premier d’entre eux et il a la lubie de tout apprendre sur l’Homme. Puis, après un défi par un émissaire de Divecom, il lui prend l’envie de recréer l’Humanité en devenant humain...

Même si l’idée est apparue ailleurs, avant et après cette nouvelle, le traitement de Zelazny est assez original et indique une recherche approfondie sur ce que pourrait être une conscience artificielle, un anti-Turing...

Le temps d’un souffle, je m’attarde de Roger Zelany, traduit par Jean Bailache, Le Passager clandestin, coll. Dyschroniques, 2022, 109 p., couverture de Yanni Panajotopoulos, 8€, ISBN 978-2-36935-541-0