Message d'erreur

  • Deprecated function : The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls dans _menu_load_objects() (ligne 569 dans /home/phenixwe/public_html/includes/menu.inc).
  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_display has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 3157 dans /home/phenixwe/public_html/includes/bootstrap.inc).
  • Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_many_to_one_helper has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 127 dans /home/phenixwe/public_html/sites/all/modules/ctools/ctools.module).

Un été dans la Sierra

Auteur / Scénariste: 
Traducteur: 

Il suffit de lire la préface de Michel Le Bris pour réaliser à quel point cet écrivain américain d’origine écossaise a contribué à la connaissance de la faune et de la flore des États-Unis. Inlassable voyageur et observateur émerveillé de ce qui l’entoure, John Muir note tout ce qu’il voit avec l’enthousiasme désarmant d’un enfant. À l’époque où le pays est encore libre, il traverse les contrées encore sauvages, le plus souvent sans bagage, se contentant d’un morceau de pain et de ce que la nature peut offrir, à la façon des autochtones et des animaux qu’il croise.

Dans ce récit, un véritable catalogue naturaliste, John Muir accompagne un troupeau de moutons en transhumance dans la Yosemite Valley. Il se fait le chantre de la vie en plein air. Ses carnets de notes s’emplissent de descriptions de plantes et d’animaux, un peu rébarbatives pour celui qui n’y serait pas sensible, entrecoupées de passages sur les conditions de vie des bergers mais aussi des Indiens de la région.

Un roman dont on sort forcément transcendé, avec cette envie d’aller s’allonger dans la nature et de se contenter de regarder les nuages qui passent, d’écouter simplement le murmure de l’eau qui coule, à mille lieues de la vie hurlante et trépidante d’aujourd’hui.

Je remercie les éditions Folio pour leur confiance.

John Muir - Un été dans la Sierra - Éditions Folio - mars 2022

Type: