Message d'erreur

Warning : "continue" targeting switch is equivalent to "break". Did you mean to use "continue 2"? dans include_once() (ligne 1121 dans /home/phenixwe/public_html/includes/bootstrap.inc).
Deprecated function : The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls dans _menu_load_objects() (ligne 569 dans /home/phenixwe/public_html/includes/menu.inc).
Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_display has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 3157 dans /home/phenixwe/public_html/includes/bootstrap.inc).
Deprecated function : Methods with the same name as their class will not be constructors in a future version of PHP; views_many_to_one_helper has a deprecated constructor dans require_once() (ligne 127 dans /home/phenixwe/public_html/sites/all/modules/ctools/ctools.module).
Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6466 dans /home/phenixwe/public_html/includes/common.inc).
Notice : Trying to access array offset on value of type int dans element_children() (ligne 6466 dans /home/phenixwe/public_html/includes/common.inc).
Deprecated function : implode(): Passing glue string after array is deprecated. Swap the parameters dans drupal_get_feeds() (ligne 394 dans /home/phenixwe/public_html/includes/common.inc).

Porte des mondes (La)

Soumis par Chris de Savoie le ven, 18/12/2020 - 06:00

Auteur / Scénariste:

SILVERBERG Robert

Illustrateur / Dessinateur:

ASCARIDE Melchior

Traducteur:

SAUMONT Annie

1963. Dan Beauchamps est un jeune Anglais avide d’aventure et de richesses, qui décide de partir chercher fortune au Mexique. Dans son Angleterre natale, récemment libérée du joug ottoman, l’espoir de s’enrichir est vain, alors que le puissant royaume aztèque promet de réelles possibilités d’élévation.

Insouciant voire inconscient, Dan fait de multiples rencontres avant de se lier au prince en disgrâce Topiltzin.

Dans cette uchronie issue de la théorie des univers parallèle, Robert Silverberg met en scène une monde où les puissances mondiales sont inversées par rapport à notre monde « réel ». L’auteur peut ainsi dérouler l’histoire d’un aventurier courageux qui va de situations improbables en circonstances délicates.

Le héros est attachant avec un bagou et une insouciance rafraîchissante. L’intrigue est cependant plutôt maigre, le théorie des univers parallèles permettant surtout à Robert Silverberg de s’amuser.

La porte des mondes par Robert Silverberg, traduit par Annie Saumont, illustré par Melchior Ascaride, aux éditions Mnemos, collection Hélios, ISBN 9782354088033