LENORMAND Michele

Berlin, 1979, Helen Shoat, employée de la CIA, occupe le poste peu enviable de « femme de ménage » qui consiste à nettoyer et à préparer les plantes réparties dans la ville afin qu’elles soient toujours prêtes à accueillir des agents. Au cours d’une intervention, elle surprend une discussion codée entre plusieurs personnes, qu’elle enregistre par inadvertance. Peu après, elle intervient pour empêcher le viol d’une jeune femme par un important agent visiblement coutumier du fait. Elle décide de garder les enregistrement sonores envers et contre tout.