Folio Junior, version originale

Les éditions Folio sortent des livres pour jeunesse en version originale.

Faire une critique en français d'un titre anglais de 50 pages me semblait un peu exagéré alors je vais parler de la collection.

 

Si "Mozart Question" est un ouvrage sur un pan de l'Histoire, le volume de Roald Dahl est un polar.

Destinés aux jeunes ados (13 ans), des anotations de vocabulaire sont dispo en bas de page (un peu dommage de ne pas indiquer dans le texte - gras, souligné ou autre - quels sont-ils), l'ouvrage est complété par un cahier pédagogique.

 

Son objectif est clairement scolaire et format, prix, présentation (avec des illustrations parfois) sont bien conçus.

 

Reste à convaincre les enseignants.

 

 

The Mozart question par Michael Morpurgo, anoté par Rachel Mourlevat, illustré par Michael Foreman, Folio junior VO

Lamb to the Slaughter and other stories par Roald Dahl, anoté par Rachel Mourlevat, Folio Junior VO

Ajouter un commentaire